Mittwoch, 2. Juli 2014

Singapur Blog

Einige von Euch wissen ja, dass wir auch mal drei Monate (September bis Dezember 2011) in Singapur verbracht haben. Damals war ich etwas fleißiger und habe einen Blog mit tatsächlich einigen Beiträgen über das Leben dort erstellt.
Lange war er auf privat gestellt, nun habe ich ihn wieder frei geschaltet. Nun habt ihr was zu lesen und ich vielleicht etwas Zeit den Riad Blog etwas zu füllen
www.aventura-singapura.blogspot.com
 
Some of my readers already know (or have been there with us) that we have been to Singapore in September to December 2011. I have had a blog back then that has way more posts than this Blog, only in German obviously. I don't know if Google Translate will help you understand - but at least english readers could watch the pictures.
I have just set the status of the blog from private to public, if you're interested seeing it.

Dienstag, 1. Juli 2014

Pictures of my hobby

Dear Readers,

some of you are following my site on facebook, there is not a lot going on but at least a bit more than here :) On the facebook page I am showing you what I am doing in my sewing corner in Riyadh.
I now added a tab for the blog readers, too, where you can see the things I made in a colourful variety.
Actually, I am always suprised how many things I have sewn already, I am so happy to have found this hobby. Being creative and sewing beautiful clothes from colourful fabrics is just full of joy for me. I made some unique presents for relatives and friends and I just can't stop sewing and shopping fabrics, so much that I don't have time left to post some things here :)
But as I am having the Riyadh summer break right now my machines are far away.. so your chance to read some more in the future, hopefully ;)

Bilder von meinem Hobby

Ihr Lieben,

einige von Euch sind auf Facebook, dort habe ich eine Seite passend zum Blog und dort ist zugegebenermaßen nicht viel los - aber immer noch mehr als hier :) Dort zeige ich Euch auch was so alles in meinem Näheckchen in Riad entsteht.
Ich habe nun hier auf dem Blog auch oben unter dem Titelbild einen Reiter hinzugefügt, unter dem ihr die genähten Sachen bunt gemischt anschauen könnt.
Es ist doch schon eine Menge entstanden, ich bin so froh das Nähen für mich entdeckt zu haben. Es macht mir Freude kreativ zu sein und aus bunten Stoffen schöne Sachen zu nähen, es sind einzigartige Geschenke dabei entstanden und ich möchte einfach immer nur noch mehr nähen, mehr Stoffe kaufen und komme dadurch gar nicht zum Schreiben hier :)
Nun habe ich aber eine Riad Sommer Pause und diese trennt mich auch von meinen Maschinchen. Eure Chance demnächst etwas mehr zu lesen. Hoffentlich ;)